Избранное
ЭБ Нефть
и Газ
Главная
Оглавление
Поиск +
Еще книги ...
Энциклопедия
Помощь
Для просмотра
необходимо:


Книга: Главная » Треффц Е.N. Математическая теория упругости Выпуск1 Изд2
 
djvu / html
 

ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ.
Настоящий выпуск посвящен основаниям математической теории упругости и является первым выпуском в серии книг „Механика упругого тела41, состоящей из трех выпусков (изданных ГТТИ), из которых два последние, содержащие перевод глав, написанных I. W. Geckeler'oM и F. Pfeiffter'oM, посвященные статике и динамике упругого тела, уже вышли этом году.
Перевод на русский язык в такой области, как теория фугости, при отсутствии у нас специальной терминологии, >едставляет ряд значительных трудностей; поэтому во многих случаях нам пришлось, не придерживаясь буквально под-винного текста и видоизменяя его в соответствии с требова-гниямн русского языка, переводить ряд коротких немецких терминов иногда целыми фразами. В ряде мест даны более
фобные разъяснения, исправлены некоторые неточности и введен ход вычислений там, где автор его лишь намечает или не дает вовсе. Все такие дополнения, отсутствующие в немецком тексте и принадлежащие редактору русского перевода, выделены из текста звездочками.
В конце книги приложен указатель литературы, составленный редактором перевода. Этот указатель совершенно не претендует на полноту.
В настоящем издании устранены опечатки и погрешности первого издания.
А. Лурье.
Левинград, август 1934 г.
rmted with FmePrmt- purchase atwrtwfmeprmt a.

 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170


Математика